중국어랑 대만 중국어의차이 발음차이가 한국과 북한보다 심하나요?? 한국으로치면 서울말과 부산 사투리의차인가요?

• 중국어(보통화)와 대만 중국어(타이완 만다린)의 차이는 한국어와 북한어 차이보다는 크고, 서울말과 부산 사투리 차이보다는 조금 더 큽니다.

• ​

• 같은 만다린 방언 계열이므로 기본적으로 서로 알아들을 수 있습니다.

• 하지만 발음(권설음 사용 여부), 어휘(단어 선택 차이), 한자(간체/번체) 등에서 차이가 나타납니다.

• ​

** 쉽게 비교하면:

• 북한어 vs 한국어 차이 = 3 : 10 (큰 차이 없고 조금만 적응하면 됨)

• 서울말 vs 부산 사투리 = 5 : 10 (사투리지만 금방 적응 가능)

• 중국 보통화 vs 대만 만다린 = 6~7/ : 0 (발음+한자+어휘 차이로 인해 적응 필요하지만, 대체로 이해 가능)

• ​

따라서, 중국 본토인과 대만 사람이 대화하면 약간 어색한 느낌은 들지만 기본적으로 의사소통이 가능합니다!